AIR CHINA

[tartan]

Leggo dal portale di MD80:
Oltre all’italiano e inglese, la conoscenza della lingua cinese costituisce titolo preferenziale.
Un’opportunità di lavoro per i giovani italiani.

[Guren]

di facoltà universitarie dove si studia cinese ce ne sono molte in Italia.

Mentre una volta, diciamo fino a 10 anni fa, laurearsi in cinese era sufficiente per trovarsi un lavoro (molto spesso in Cina per ovvie ragioni) oggi la cosa non assicura un lavoro.

Vado a leggere la news del portale

[Limosky91]

Cinese si studia persino in alcuni licei linguistici come materia curricolare. A me sembra una proposta concreta e bella, decisamente migliore del classico "cercasi stagista x tappare i buchi e scaricarlo a calci nel sedere quando non serve".

[danko156]

Ormai conoscere il cinese è diventato quasi più importante che conoscere l'inglese: si trova lavoro subito... Io qualche parola di giapponese la mastico (ma proprio tre: uno, due e tre) ma cinese proprio zero

[Limosky91]

日本語だって就職先は沢山あるよー


Il cinese è un boom, il giapponese per fortuna ormai è stabile. So che ANA a breve aprirà le candidature x occidentali basati a Londra. Quando sarà postero nell'apposita sezione

[Maxx]

Ma soprattutto: quale cinese?

[Guren]

in che senso?
In Cina si parla mandarino (putonghua) è la lingua ufficiale a cui ovviamente si affiancano centinaia di dialetti diversi.

Io vivo nel Guangdong dove la maggioranza dei locali parla cantonese (come a Hong Kong) ma questo non modifica il fatto che la lingua ufficiale rimane il putonghua (che viene insegnato nelle scuole).

Quanto alla scrittura in tutta la Cina si usa da anni il cinese semplificato e il pyning (o pinyng non ricordo) per la traslitterazione.

Cinese tradizionale e il vecchio Gilles come metodo di traslitterazione si usano ancora a Taiwan ma allora si parlerebbe di China Airlines non di Air China

[fabrizio66]

Se consideriamo che i cinesi sono piu di un miliardo e rotti e che la cina sta diventando sempre piu una potenza economica che ha varcato i propri interessi praticamente In tutto il mondo, saper parlare la lingua rappresenta per i giovani non cinesi un bel punto avanti.
La scrittura rimane uno dei punti piu difficili, a differenza del nostro alfabeto, dove le parole si costruiscono con le lettere, il cinese prevede un ideogramma differente per ogni parola, per cui conoscerli tutti diventa praticamente impossibile.
Altra lingua dalle buone potenzialità è lo spagnolo, mi sembra di aver letto che ha soppiantato l'inglese in termini numerici a livello mondiale tra le lingue parlare.
Francese non si usa più, buon appeal invece il russo.

[tartan]

Io non ci credo che la lingua ufficiale dell'aviazione commerciale sarà il cinese, neanche in un futuro remoto. Il fatto che chiedano il cinese come preferenziale, oltre all'inglese, è solo per selezionare in modo protettivo o per promuovere la lingua per diffondere meglio il prodotto cinese. Praticamente hanno imparato dai nostri politici a fare propaganda sommersa.

[Guren]

non mi stupirei se Alitalia indicasse come preferenziale la lingua italiana quando assume all'estero, o LH il tedesco, AF il francese, etc

È la compagnia di bandiera cinese, tutto il personale cinese di sicuro parla mandarino e dato che anche se magari dovranno lavorare negli uffici di Roma o Milano avranno comunque contatti frequenti con i colleghi di Beijing parlare cinese sicuramente facilita la cosa.

[tartan]

Nulla da obiettare su questo commento. Io mi riferivo al commento del giornalista italiano che indicava la cosa come una nuova opportunità di lavoro per gli italiani, che oltre all'inglese, notoriamente ostico ai miei connazionali, dovrebbero conoscere anche il cinese, sicuramente molto più semplice dell'inglese. Poi fate voi!