Runway Incursion a MXP - 15 Luglio 2014

[JT8D]

Il 15 Luglio 2014 a MXP si è verificato questo evento:

"An American Airlines Boeing 767-300, registration N366AA performing flight AA-206 from Miami,FL (USA) to Milan Malpensa (Italy), had landed on Malpensa's runway 35R at about 09:36L (07:36Z) and was taxiing to the apron.

An Easyjet Airbus A320-200, registration G-EZTC performing flight U2-5289 from London Gatwick,EN (UK) to Milan Malpensa (Italy), was on final approach to Malpensa's runway 35L at about 09:40L (07:40Z).

Italy's ANSV reported: "Per cause in via di accertamento, un B767 proveniente dagli Stati Uniti interessava la pista 35L mentre era in atterraggio un A320 proveniente dal Regno Unito." (Due to causes to be assessed the B767 from the United States became "interested" in runway 35L while the A320 from the UK was landing.)

The Boeing 767-300 proceeded to runway 35L and went past the hold short line prompting the tower to instruct the Airbus to go around.

The crew of the A320 complied with the instruction to go around initiating the go around below 1100 feet MSL (400 feet AGL), positioned for another approach to runway 35L and landed safely about 15 minutes later.

The ANSV rated the occurrence a serious incident and opened an investigation into the occurrence to determine the causes of the runway incursion."
(http://avherald.com/h?article=47764f2f&opt=0)

ANSV ha aperto l'inchiesta di sicurezza:

http://www.ansv.it/It/Detail.asp?ID=1844

Paolo

[AirGek]

Azz niente video da mandare su studio aperto con in sottofondo una musica da film.

[TheClubber]

Dunque in questo caso è stata la torre ad accorgersi e ad avvertire l'A320?

[a_ndrea]

Dunque in questo caso è stata la torre ad accorgersi e ad avvertire l'A320?

Io avevo capito diversamente:

....
The Boeing 767-300 proceeded to runway 35L and went past the hold short line prompting the tower to instruct the Airbus to go around.

Sbaglio io, o è stato il Boeing a chiedere alla torre di far riattaccare l''Airbus?

[bulldog89]

No, è una decisione della torre.

[TheClubber]

Effettivamente l'interpretazione è ambigua. Potrebbe significare che il 767 ha chiesto alla torre di far riattaccare l'A320; oppure, più verosimilmente, il fatto che il 767 ha invaso la pista ha costretto la torre a dire all'A320 di riattaccare.
Ma come penso dubito che il 767 attraversa la pista e poi dice alla torre: "oh, fate riattaccare l'Airbus!!!"


Sent from my iPhone using Tapatalk

[AirGek]

Vabbè dai quel prompting è da intendere ha indotto.