le frasi piu stupide degli addetti ai lavori aeroportuali

[bernauer]

parodiando il mitico "le frasi piu stupide dei passeggeri", avete in mente qualche anedotto accaduto nell'aeroporto da parte di qualche addetto (rampista, pilota, hostess, steward, smistatore, doganiere ecc...)?

a me anni fa è capitato di aver sentito un giovane poliziotto addetto all'aeroporto chiedere a un industriale di un paese arabo che stava entrando in una area sensibile (lì dove non doveva fare la fila per il controllo passaporto), in un romanesco che sembrava che stavi al garbatella: ahò che c'hai er fojo d'a ditta?

avanti con le vostre

[Luke3]

L'aneddoto più divertente che mi è capitato e che ancora racconto è stato un volo un paio di estati fa quando avevo da poco iniziato a volare. Una volta al punto attesa esce una vespa da un montante della fusoliera. Io e gli insetti non andiamo d'accordo e mi rifiuto di andare in volo. Dopo aver cercato in tutti i modi di farla uscire aprendo finestrini e porte decido di tornare, e di conseguenza faccio una richiesta che credo ancora stanno ridendo al pensiero:
Io -"India Alpha Tango chiede di rientrare al parcheggio per una vespa a bordo"
Urbe Tower - [sottofondo di risate dai controllori in torre] "Che c'avete a bordo?!?!"
Io -"Una vespa, l'insetto che vola"
...

[Ospite]

Cpt :"Terra da bordo,gira l'N1?"

Rmp:" A Comanna' ma che c***o e' l' N1?"

[bernauer]

ma cos'è l' N1? elica? motore?

[AirGek]

Ad una gitta presso una base militare un collega chiede ad un maresciallo "posso fotografare il cockpit?" e il maresciallo risponde "il che?"

[=Casio=]

Ad una gitta presso una base militare un collega chiede ad un maresciallo "posso fotografare il cockpit?" e il maresciallo risponde "il che?"

[bernauer]

i marescialli sò marescialli.... c'è poco da fare

come quel poliziotto un pò tonto, che ho raccontato all'inizio ...

[marcoferrario]

Volo Malpensa - Berlino di Easyjet, l'aereo è fermo per ispezione al motore dovuta a birdstrike in atterraggio.
Dopo l'ispezione boroscopica, il pilota ed il tecnico vanno a provare l'aereo.
Un sognore chiede, in inglese, non ricordo la frase esatta, dove fosse andato l'aereo. L'assistente di terra, con inglese molto incerto, risponde:
"to check the engine, the pilot is in the sky"
che gufata terribile

[bernauer]

finalmente ho ritrovato un argomento che aveva postato un nostro iscritto e che avevo letto molto tempo fa... ma che merita comunque di essere riportata qui con i dovuti ringraziamenti a Bluesky77...

da bluesky77 il 22 novembre 2007, 19:41

penso che queste frasi che girano da un pò nel web.siano molto simpatiche..pare che siano le risposte dei tecnici Quantas alle segnalazioni del personale di condotta...non so quanto ci sia di vero,se è la solita leggenda del web,comunque sono simpatiche:

P: Pneumatico interno sinistro avrebbe quasi bisogno di essere
sostituito .
S: Pneumatico interno sinistro quasi sostituito .

P: Test di volo OK , tranne atterraggio automatico molto duro .
S: Non c’è l’atterraggio automatico installato su questo aereo

P: Qualcosa non ben fissato nella coda .
S: Qualcosa fissato nella coda.

P: Scarafaggi morti sul parabrezza .
S: Scarafaggi vivi ordinati e in arrivo .

P: Pilota automatico in modalità mantenimento altitudine produce una
perdita di 200 piedi al minuto .
S: Non si è potuto riprodurre il problema a terra .

P: Tracce di perdite nel carrello destro .
S: Tracce rimosse .

P: Volume del DME incredibilmente alto.
S: Volume DME messo ad un livello più credibile .

P: I fermi provocano il bloccaggio delle leve dell’accelerazione .
S: E’ a quello che servono

P: IFF non funzionante.
S: IFF sempre non funzionante quando sta su OFF .

P: Sospetta lesione nel parabrezza.
S: Sospetta di avere ragione.

P: Motore N.3 perso.
S: Motore N.3 trovato sull’ala sinistra dopo una breve ricerca .

P: L’aereo si comporta in modo buffo .
S: Aereo messo in riga dicendogli di volare bene e di fare il serio .

P: Il radar emette ronzii .
S: Radar riprogrammato con musica .

P: Topo nella Fusoliera .
S: Gatto installato .

P: Rumore proveniente da sotto il pannello della strumentazione . Sembra
un insetto che picchia su qualcosa con un martello .
S: Martello sequestrato .

[bernauer]

mi viene in mente un altro episodio, di cui sono stato spettatore ...

anni fa, in marocco, un pullmino dell'aeroporto ci stava portando verso il nostro aereo, ma si era fermato a circa 40-50 metri dall'aereo, per cui dovevamo attraversare quello spiazzo sotto un sole cocente. ora, considerato che nell'attesa dell'imbarco, al gate, dove avevamo atteso per un paio di ore, e ciò aveva provocato in qualcuno un leggero nervosismo. cossicchè, appena sceso dal pullmino, io ero l'ultimo degli ultimi in fila, vidi che immediatamente davanti a me un ragazzo, mai visto e neanche conosciuto in precedenza, aveva già una sigaretta in mano e come aprirono le porte, e messo il primo piede sull'asfalto, si accese la sigaretta. non ebbi neppure il tempo di sentire l'odore della sigaretta che il comandante dell'aereo lo vide e lo redarguì in francese: "stupido deficiente! non si fuma vicino all'aereo sennò saltiamo in aria tutti." nello stssso istante in cui il comandante lo vide e gli urlò contro, questo passeggero gettò immediatamente la sigaretta e lo spense, ma ormai era stato scoperto...
al chè, il passeggero balbettò qualcosa.... udite udite e inorridite.... in italiano! un miserevolissimo "non lo sapevo"
il comandante a quel punto aveva capito che era italiano e rincarò la dose dicendogli che se non erano per gli altri passeggeri e per il ritardo, lo avrebbe portato dalla polizia prendendolo per l'orecchio.
quello entrò nell'aereo senza fiatare e con la vergogna in faccia, perchè io gli avevo tradotto in italiano quello che lui non capiva...

ma a pensarci bene, forse questo italiano deve aver visto un altro che fumava e lo ha spinto ad imitarlo: prima di imboccare la scaletta, infatti feci in tempo a notare che un pilota, molto robusto e con una faccia molto francese, all'interno del cockpit stava già fumando con la faccia incollata al finestrino, e alle spalle del comandante che, per l'occasione, era ai piedi della scaletta per controllare tutte le operazioni e per salutare i passeggeri ...

[Mettiu]

io ne ho un paio

aeroporto di elmas, dovevo partire con la ryanair per cagliari-madrid e l'uscita dai gate era dal piano terra con passeggiata obbligata all'aperto per poi raggiungere l'aereo. Siccome chi prima arriva meglio alloggia (c***o volevo l'ala destra con il motore in bella vista ) , una volta fuori nel piazzale ho ben pensato di sporgermi leggermente dalla fila di gente che camminavano a lumaca e iniziare a camminare più velocemente degli altri (quasi correre XD ).. evidentemente questa cosa nn è piaciuta ad un addetto che vedendomi mi urla "COSA STAI FACENDO! RITORNA NELLA FILA! LO SAI CHE PER UNA COSA DEL GENERE POTRESTI ESSERE ARRESTATO?" -.-''
morale : non corro più negli aeroporti
risultato : ho comunque avuto il posto in aereo affianco al motore

seconda e molto più pericolosa come situazione che non vorrei mai che capitasse a nessuno:

aeroporto casablanca mohammed v un 5\6 anni fa
preannuncio che il giorno l'aeroporto era stato chiuso nel piano superiore poichè c'era un primo ministro molto importante e i controlli, dato gli attacchi terroristi ad un albergo qualche tempo prima, erano praticamente al massimo livello.
Quindi dopo vari controlli metal detector e bla bla bla, io e i miei genitori con mio fratello (ogniuno aveva una valigia a testa) ci siamo avviati alla sezione controllo passaporti. Tutto ok, ci prepariamo a prendere l'ingresso per il gate destinato. Se non chè ad un certo punto mia madre mi fa notare che manca una valigia.. la mia! Iniziamo a cercarla ed un turista inglese che seguiva la scena mi fa notare c'era uno zainetto poggiato in un muro prima del controllo dei passaporti.Flash mentale: c***o dimenticato la valigia. Chiedo allora ad una guardia marocchina se potevo tornare indietro a prenderla.. lui mi accompagna.. la prendo.. si c***o presa...
3 secondi e arriva un gruppo di guardie marocchine incazzate nere.. con mitra puntato su di me ad altezza uomo.. urlano..io entro in panico.. nello zaino avevo solo souvenir.. inizio a dire tipo per 300 volte "sono italiano.. dentro ci sono souvenir..La verità che uno zaino così lasciato in mezzo all'aeroporto poteva essere una potenziale bomba (!!!!) e che la zona doveva essere messa in sicurezza, e non si erano accorti di questa cosa, insomma paradossalmente la ca***ta era 50% mia e 50% loro.. insomma un vero casino..ma niente mi fanno aprire lo zaino da una parte...tiro fuori la roba dallo zaino.. ok sono souvenir..confermato.. e le guardie se ne vanno tutte (olèè).. tranne una che mi prende da parte ed inizia a compilare un modulo.. d'oh.. e i miei genitori dall'altra parte che non potevano ovviamente avvicinarsi da me senza permesso di questa guardia..
Inizia una serie di domande da questa guardia che a dire il vero sapeva malapena scrivere in francese.. nome cognome.. etc etc .. la cosa diventa molto lunga.. mi dice che potevo anche perdere l'aereo per questa cosa.. fortunatamente fa avvicinare mio padre perchè certe informazioni non le sapevo neanche io (la via di residenza in marocco..)..
Ad un certo punto prende e ci riaccompagna all'ingresso del gate dove ad aspettarci c'era mia madre e mio fratello.. ci guarda... e pronuncia "euro?dirham?"
Ok era chiaro.. voleva soldi per lasciarci andare. Peccato che sapevamo di questo atteggiamento dalla polizia del posto etc etc e la persona la quale eravamo ospiti in marocco, oltre ad essere un pezzo grosso francese, ci aveva detto come comportarci nel caso di questi problemi, e nel caso peggiore, di contattarlo.
Quindi mio padre con molta calma in francese dice "non abbiamo soldi in contanti, solo carte di credito.. però se ci sono problemi posso chiamare il mio amico cui eravamo ospiti, il sign. xxxx che lavora per il primo ministro del Re Mohamed VI "..
Come la guardia sente Re Mohamed VI , prima si gela, secondo strappa il foglietto, terzo ci augura buon rientro in italia.
morale: mai dimenticare valigie in aeroporto
risultato : tanta cacca nelle mie mutande

[Maxx]

Mia moglie, all'epoca fidanzata, va al check in a Linate per venire da me a Roma (altri tempi) con il suo solito piccolo trolley giallo perfetto per le cappelliere dei 737 AP. L'addetta al check in la invita a spedire il bagaglio, nel quale peraltro c'era un orologio per me. Lei fa notare che le misure del trolley rispettano perfettamente quelle del bagaglio da cabina, ma l'addetta le offre la seguente inattaccabile motivazione tecnica: "guardi signorina, oggi non è giornata!!!!!". Inutile dire che a bordo c'era gente con ogni tipo di bagaglio.

[Arya]

Collega al cambio gate:
" Informiamo i signori passeggeri che il volo non imbarcherà da qui ma da lì "

[Maxx]

Peraltro devo anche dire che spesso gli operatori aeroportuali mi hanno tolto d'impaccio. Mi è successo in particolare due volte.

Una sera dovevo andare a Milano, ma c'era una nebbia da paura a Linate e il volo era stato dirottato a Orio e ritardato di 3 ore. Avrei dovuto farmi venire a prendere dalla mia fidanzata dell'epoca a chissà quale ora della notte, in mezzo alla nebbia, o comunque sarei arrivato a Milano a un'ora assurda. Chiesi allora di poter partire il giorno dopo e la cosa mi fu accordata senza problemi e sovrapprezzi.

Un'altra volta rinunciai al volo a causa del cattivo tempo, o meglio del fatto che mi venne una gran paura! Riuscii a farmi riproteggere su un identico volo per il venerdì sera successivo, anche qui senza sovrapprezzi.

[bernauer]

Ed aggiungo un'altra situazione..
Periodo tipo un anno fa... compagnia Meridiana credo (non mi ricordo bene) tornando da Milano Linate a Cagliari (ebbene si ero andato a vedere il Misex ) .. stà di fatto che c'era sciopero di personale di terra ed erano lentissimi.. tutti i passeggeri eravamo già tutti dentro l'aereo in regolare orario. Passa il tempo.. tutto fermo.. caldo incredibile.. niente aria condizionata.. Allora fermo un AV e gli chiedo cosa stesse succendendo.. e mi dice tipo "il personale di terra stà scioperando è sta facendo le cose in maniera lentissima, e finchè non mettono le valigie e chiudono tutto l'aria condizionata non si può accendere.. e siccome anche io non sono da meno, inizierò a fare le cose lentamente pure io".. ed inizia a muoversi lentamente (ovviamente in maniera scherzosa) per un buon 30 secondi ...almeno un pò di sorrisi in un nervosismo generale..

misex? a linate? vuoi dire che le hostess facevano quelle cose lì?

allora capisco la lentezza di cui parlavi

[bernauer]

mi viene in mente un'altra storia.... ma questa ha poco a che fare con l'argomento. ma tant'è...

anni fa dovetti prendere un volo, per l'occasione mi accompagnò mio fratello e la sua compagna di allora, presso l'aeroporto di fiumicino.
andando verso l'aeroporto, ancora in autostrada, mentre parlammo del più e del meno, cominciai a dire "oh che bello, oggi ci sono tanti aerei in volo.... guarda, quelli sono aerei albanesi!"
gli altri scrutarono l'orizzonte, ma non riuscirono a vedere niente.... "ma dove sono?"
"lassu, vedi quei puntini neri in fondo.... beh sono quelli!
"e come fai a capire che quelli sono aerei albanesi?"
"beh, vengono dall'est..."

quei puntini neri non erano altro che volatili. piccioni o aironi, e presto se ne accorsero

inutile dire che rischiai di scendere in mezzo all'autostrada e di farmela tutta a piedi

[Mettiu]

mi viene in mente un'altra storia.... ma questa ha poco a che fare con l'argomento. ma tant'è...

anni fa dovetti prendere un volo, per l'occasione mi accompagnò mio fratello e la sua compagna di allora, presso l'aeroporto di fiumicino.
andando verso l'aeroporto, ancora in autostrada, mentre parlammo del più e del meno, cominciai a dire "oh che bello, oggi ci sono tanti aerei in volo.... guarda, quelli sono aerei albanesi!"
gli altri scrutarono l'orizzonte, ma non riuscirono a vedere niente.... "ma dove sono?"
"lassu, vedi quei puntini neri in fondo.... beh sono quelli!
"e come fai a capire che quelli sono aerei albanesi?"
"beh, vengono dall'est..."

quei puntini neri non erano altro che volatili. piccioni o aironi, e presto se ne accorsero

inutile dire che rischiai di scendere in mezzo all'autostrada e di farmela tutta a piedi

azz con questa sei da bannare

[blusky]

Collega al cambio gate:
" Informiamo i signori passeggeri che il volo non imbarcherà da qui ma da lì "

molto preciso il collega!!!

[Prisucci89]

una volta tornando alla mia cara e vecchia sardegna da milano mi è capitato che siccome c'era pochissimo personale di SOGAER (CAG) di terra e allora l'altoparlante disse:


"ci scusiamo per il disagio dei bagagli per il volo AZ_Ablabla ma abbiamo perso le chiavi del vano cargo e non possiamo scaricare i bagagli"

[anonymous12345]

una volta tornando alla mia cara e vecchia sardegna da milano mi è capitato che siccome c'era pochissimo personale di SOGAER (CAG) di terra e allora l'altoparlante disse:


"ci scusiamo per il disagio dei bagagli per il volo AZ_Ablabla ma abbiamo perso le chiavi del vano cargo e non possiamo scaricare i bagagli"

chiavi del vano cargo??? e che è, volavi su un Cessna???

[Maxx]

Una cosa carina mi è successa a Pescara qualche anno fa. Come sapete, il volo da Linate della sera, oltre ad esserci da decenni, è uno dei pochi voli sul Liberi anche se ora il traffico sta un pò aumentando. Ad ogni modo, Pescara non è Heathrow. Il volo da Linate arriva sempre intorno alle 22, dipende dagli orari stagionali ma più o meno siamo lì e a quell'ora non arrivano altri liner, di solito. Una sera atterriamo, come al solito liberiamo in fondo e torniamo indietro sulla taxiway, dalla quale si possono vedere famigliole locali che pranzano in cucina. Arriviamo davanti all'aerostazione, e non c'era nessuno!!! Niente scaletta, nessun addetto, niente. Forse non eravamo attesi???

[blusky]

Sabato a Bologna l'addetta al gate di Ryan gridava PRAIORITY, PRAIORITY!!!
Ma dico, non dico di conoscere la lingua da poter sostenere il cambridge, ma se non altro la pronuncia!!!

[SIPRO1A]

Sabato a Bologna l'addetta al gate di Ryan gridava PRAIORITY, PRAIORITY!!!
Ma dico, non dico di conoscere la lingua da poter sostenere il cambridge, ma se non altro la pronuncia!!!

Guarda che è giusta praɪˈɒrɪtɪ !

[blusky]

Sabato a Bologna l'addetta al gate di Ryan gridava PRAIORITY, PRAIORITY!!!
Ma dico, non dico di conoscere la lingua da poter sostenere il cambridge, ma se non altro la pronuncia!!!

Guarda che è giusta praɪˈɒrɪtɪ !

Eh si, mi sa che sto giro toppo io. Io giurerei di aver sempre sentito priority. Ma a sto punto non ne son sicuro...

[Ospite]

Sabato a Bologna l'addetta al gate di Ryan gridava PRAIORITY, PRAIORITY!!!
Ma dico, non dico di conoscere la lingua da poter sostenere il cambridge, ma se non altro la pronuncia!!!

Guarda che è giusta praɪˈɒrɪtɪ !

Eh si, mi sa che sto giro toppo io. Io giurerei di aver sempre sentito priority. Ma a sto punto non ne son sicuro...

Vabbè tranquillo, la signorina Ryan ha torto a prescindere.

[bernauer]

beh... si dice che ryanair sia una setta satanica
ovviamente, non ho conferme al riguardo...

[davymax]

Arriviamo davanti all'aerostazione, e non c'era nessuno!!! Niente scaletta, nessun addetto, niente. Forse non eravamo attesi???

Standard Fiumicino.

[Arya]

Arriviamo davanti all'aerostazione, e non c'era nessuno!!! Niente scaletta, nessun addetto, niente. Forse non eravamo attesi???

Standard Fiumicino.

Parla per te

[hiyoyo]

alcune (tra le tantissime...che non ricordo) che ricordo :

cieli USA :

ATC: BANGER 204 , say position, altitude and mach number.

B204: ..position, altitude and mach number!..

ATC: BANGER 204 , say position and altitude please..

B204: ..postion and altitude,please!....

ATC: BANGER 204 say cancel IFR...

B204: Fort Worth, BANGER 204 position Ranger at 220, speed .5....


cieli TMA Roma :

AZ..??.. : Roma buongiorno, Alitalia ..??.. passando 100 in salita per 250 inbound Tinto. ...ah, grazie carissima!!..per me 2 cucchiaini di dolcezza vanno benissimo! (..immagino si riferisse ad un AV per un caffè..!)

SVARIATI AEROPLANI IN VOLO: ...svariatissimi commenti (tipo: " a me uno e mezzo"..."gradirei canna"..."amore,a me corretto!.." ,..ecc...) per circa 2 minuti!

[bernauer]

sembravano discorsi casalinghi....