Apollo 11
Moderatore: Staff md80.it
Re: Apollo 11
Giusto 5 min fa prima di leggere questo thread ho letto un post interessante su come dovevano fare i "bisogni" sulle capsule Apollo: https://jalopnik.com/i-took-a-dump-the- ... 1836637152
Re: Apollo 11
Già che siamo in argomento ...sidew ha scritto:Giusto 5 min fa prima di leggere questo thread ho letto un post interessante su come dovevano fare i "bisogni" sulle capsule Apollo:
https://jalopnik.com/i-took-a-dump-the- ... 1836637152
... upi.com ... https://www.upi.com/Top_News/World-News ... 564070800/ ...
Re: Apollo 11
Nello spazio niente e banale:
Nessuno siamo perfeti , oniuno ci habiamo i suoi d'ifetti !
Re: Apollo 11
Da AW&ST ... un interessante articolo illustrato (e, una volta tanto, non criptato) che racconta l'evoluzione delle tute spaziali ...
... "Then & Now - The Evolution of the Spacesuit" ...
... "Then & Now - The Evolution of the Spacesuit" ...
Re: Apollo 11
Segnalo l'imminente uscita del film/documentario Apollo 11 nei cinema italiani (9, 10 e 11 settembre 2019):
http://www.nexodigital.it/apollo-11/
Filmati di qualità straordinaria!!
Ciao
http://www.nexodigital.it/apollo-11/
Filmati di qualità straordinaria!!
Ciao
M.C.
FAA Aircraft Dispatcher
FAA Aircraft Dispatcher
- JT8D
- Administrator
- Messaggi: 19060
- Iscritto il: 2 agosto 2005, 20:38
- Località: Limbiate (MB)
- Contatta:
Re: Apollo 11
Spettacolo !!
Non mancherò di andare a vederlo !!
Paolo
Non mancherò di andare a vederlo !!
Paolo
"La corsa di decollo è una metamorfosi, ecco una quantità di metallo che si trasforma in aeroplano per mezzo dell'aria. Ogni corsa di decollo è la nascita di un aeroplano" (Staccando l'ombra da terra - D. Del Giudice)
Re: Apollo 11
Spero di non incorrere nelle ire degli amministratori per questo post di auto-pubblicità, ma vi assicuro che aiutare la piccola editoria è davvero un'opera meritoria.
Nel dicembre 2018 abbiamo pubblicato "L'ultimo uomo sulla Luna", appassionante autobiografia di Eugene Cernan, comandante dell'Apollo 17 e ultimo essere umano ad avere calcato il suolo lunare. Per rendere possibile la pubblicazione di quest'opera, ho tradotto personalmente le 384 pagine del volume, e il mio lavoro è stato poi riveduto e corretto da Paolo Attivissimo.
Le storie narrate sono avvincenti e interessanti soprattutto perché - a differenza dei suoi colleghi che si sono cimentati in opere simili – il comandante Cernan non mostra solamente il lato eroico e affascinante della vita di un astronauta, ma anche i dubbi, le paure, i fallimenti e le frustrazioni sia personali che dei suoi familiari.
"L'ultimo uomo sulla Luna" è disponibile come ebook (in 3 versioni diverse per i vari standard) e in formato cartaceo sul sito di Cartabianca.
Nel dicembre 2018 abbiamo pubblicato "L'ultimo uomo sulla Luna", appassionante autobiografia di Eugene Cernan, comandante dell'Apollo 17 e ultimo essere umano ad avere calcato il suolo lunare. Per rendere possibile la pubblicazione di quest'opera, ho tradotto personalmente le 384 pagine del volume, e il mio lavoro è stato poi riveduto e corretto da Paolo Attivissimo.
Le storie narrate sono avvincenti e interessanti soprattutto perché - a differenza dei suoi colleghi che si sono cimentati in opere simili – il comandante Cernan non mostra solamente il lato eroico e affascinante della vita di un astronauta, ma anche i dubbi, le paure, i fallimenti e le frustrazioni sia personali che dei suoi familiari.
"L'ultimo uomo sulla Luna" è disponibile come ebook (in 3 versioni diverse per i vari standard) e in formato cartaceo sul sito di Cartabianca.
Diego Meozzi
Cartabianca Publishing
Cartabianca Publishing
Re: Apollo 11
In attesa di una risposta dall'amministrazione mi permetto di scrivere due righe…
Il libro è davvero meritevole, sia per i contenuto originale di Cernan sia per l'elevato livello della traduzione; l'ho letto quest'estate e l'ho fatto acquistare anche ad un collega astrofilo, che vi esorta a tradurre anche altre opere autobiografiche e non di astronauti "lunari"!
P.s.: fra l'altro noi ci siamo conosciuti a Milano negli uffici Auriga…allora ero tecnico-commerciale settore astronomia e lavoravo con Daniela B....
Marco
Il libro è davvero meritevole, sia per i contenuto originale di Cernan sia per l'elevato livello della traduzione; l'ho letto quest'estate e l'ho fatto acquistare anche ad un collega astrofilo, che vi esorta a tradurre anche altre opere autobiografiche e non di astronauti "lunari"!
P.s.: fra l'altro noi ci siamo conosciuti a Milano negli uffici Auriga…allora ero tecnico-commerciale settore astronomia e lavoravo con Daniela B....
Marco
Nightjar ha scritto: ↑17 ottobre 2019, 20:28Spero di non incorrere nelle ire degli amministratori per questo post di auto-pubblicità, ma vi assicuro che aiutare la piccola editoria è davvero un'opera meritoria.
Nel dicembre 2018 abbiamo pubblicato "L'ultimo uomo sulla Luna", appassionante autobiografia di Eugene Cernan, comandante dell'Apollo 17 e ultimo essere umano ad avere calcato il suolo lunare. Per rendere possibile la pubblicazione di quest'opera, ho tradotto personalmente le 384 pagine del volume, e il mio lavoro è stato poi riveduto e corretto da Paolo Attivissimo.
Le storie narrate sono avvincenti e interessanti soprattutto perché - a differenza dei suoi colleghi che si sono cimentati in opere simili – il comandante Cernan non mostra solamente il lato eroico e affascinante della vita di un astronauta, ma anche i dubbi, le paure, i fallimenti e le frustrazioni sia personali che dei suoi familiari.
"L'ultimo uomo sulla Luna" è disponibile come ebook (in 3 versioni diverse per i vari standard) e in formato cartaceo sul sito di Cartabianca.
M.C.
FAA Aircraft Dispatcher
FAA Aircraft Dispatcher
Re: Apollo 11
Ciao Marco, mi ricordo di te! A quell'epoca eravamo giovani ed entusiasti e sono felice che la passione per l'astronomia non si sia spenta...
Grazie anche per le tue parole di elogio per questo libro che – una volta letto in originale – non ho potuto fare a meno di tradurre e pubblicare. Eugene Cernan è molto lontano dallo stereotipo "Buzz Lightyear" che molti suoi colleghi hanno preferito seguire e narra le proprie vicende terrestri ed extraterrestri con grande sincerità.
Speriamo di incrociarci di nuovo, prima o poi. E rassicura i tuoi amici astrofili che non abbiamo intenzione di abbandonare la pubblicazione di altri titoli "spaziali"... È solo che le case editrici straniere sono molto lente a rispondere a proposte di pubblicazione in altre lingue.
Diego Meozzi
Cartabianca Publishing
Cartabianca Publishing
Re: Apollo 11
Operazione piena di meriti e valore che cercherò nel mio piccolo di onorare! Altro che quei libri scritti da giornalisti dal volto butterato che raccontano presunti retroscena a fini scandalistici.
Re: Apollo 11
E' stata annunciata la scomparsa dell'astronauta di Apollo 11 Michael Collins ... quello che rimase in orbita intorno alla Luna ...
… nasa.gov … Statements on Passing of Michael Collins …
R.I.P.
… nasa.gov … Statements on Passing of Michael Collins …
R.I.P.
Re: Apollo 11
Occorre certamente accettare che gli astronauti delle missioni Apollo sono ormai molto anziani ma vederli andarsene così è pur sempre una grande perdita.
Faccio presente che alcuni mesi fa nel suo blog Paolo Attivissimo svelava la possibilità che il libro di Michael Collins, Carrying the Fire, potrebbe venire tradotto in italiano.
Faccio presente che alcuni mesi fa nel suo blog Paolo Attivissimo svelava la possibilità che il libro di Michael Collins, Carrying the Fire, potrebbe venire tradotto in italiano.
richelieu ha scritto: ↑28 aprile 2021, 19:12E' stata annunciata la scomparsa dell'astronauta di Apollo 11 Michael Collins ... quello che rimase in orbita intorno alla Luna ...
… nasa.gov … Statements on Passing of Michael Collins …
R.I.P.
M.C.
FAA Aircraft Dispatcher
FAA Aircraft Dispatcher
Re: Apollo 11
Ciao Mike e grazie di cuore. A Roma ho abitato per un periodo vicino alla sua casa natale in via Tevere dove c'è un'iscrizione che lo celebra.
Re: Apollo 11
La Casa Bianca ...
… whitehouse.gov … Statement of President Joe Biden on the Passing of Michael Collins …
… whitehouse.gov … Statement of President Joe Biden on the Passing of Michael Collins …
Re: Apollo 11
Zero interesse per la notizia sui media italiani, a parte qualcuno che sul web ha definito Collins "l'astronauta dimenticato, perchè non mise mai piede sulla Luna" senza minimamente descrivere quali fossero i ruoli degli equipaggi lunari e l'importanza fondamentale del pilota del modulo di comando delle missioni Apollo.
-
- FL 200
- Messaggi: 2029
- Iscritto il: 9 settembre 2010, 14:11
Re: Apollo 11
Mbe al tg5 ne hanno parlato con parecchi servizi.
Hanno raccontato la sua vita, il fatto di essere nato a Roma. L importanza del suo ruolo nella missione e così via.
La sua preparazione e così via.
Hanno raccontato la sua vita, il fatto di essere nato a Roma. L importanza del suo ruolo nella missione e così via.
La sua preparazione e così via.
Re: Apollo 11
Non guardo il TG5fabrizio66 ha scritto: ↑4 maggio 2021, 9:35Mbe al tg5 ne hanno parlato con parecchi servizi.
Hanno raccontato la sua vita, il fatto di essere nato a Roma. L importanza del suo ruolo nella missione e così via.
La sua preparazione e così via.
- JT8D
- Administrator
- Messaggi: 19060
- Iscritto il: 2 agosto 2005, 20:38
- Località: Limbiate (MB)
- Contatta:
Re: Apollo 11
A proposito della missione Apollo 11, la redazione di Md80.it segnala un libro veramente molto bello.
Si tratta dell'edizione italiana di “Carrying the Fire”, l’autobiografia di Michael Collins.
https://www.md80.it/2024/02/10/culture- ... o-la-luna/
Paolo
Si tratta dell'edizione italiana di “Carrying the Fire”, l’autobiografia di Michael Collins.
https://www.md80.it/2024/02/10/culture- ... o-la-luna/
Paolo
"La corsa di decollo è una metamorfosi, ecco una quantità di metallo che si trasforma in aeroplano per mezzo dell'aria. Ogni corsa di decollo è la nascita di un aeroplano" (Staccando l'ombra da terra - D. Del Giudice)